구술채록

김후란 Kim Hu Ran, 金后蘭, 김형덕, 金炯德

기본정보

출생년도
1934년
활동분야
문학 - 문학 - 시, 수필
채록연구자
문혜원
시리즈번호
288

구술자료


주요 약력

 1. 인적사항

 ∙ 성      명 | 김후란(金后蘭, Kim Hu Ran/ 본명 : 金炯德, Kim Hyung Deok ) 

 ∙ 생 년 월 일 | 1934. 12.26 (양력), 11월 20일(음력) 


 2. 수련과정 

 ∙ 1953       부산사범학교 졸업 

 ∙ 1953       서울대학교 사범대학 가정교육과 입학 

 ∙ 1955       서울대학교 사범대학 가정교육과 중퇴 

 ∙ 2010       서울대학교 사범대학 명예졸업장 받음(사회발전에 기여한 공로) 


 3. 일반/수상경력 

 일반 

 ∙ 1954 ~ 1956      월간 교양지 『새벽』 기자 

 ∙ 1956 ~ 1960      『한국일보』 문화부 기자 

 ∙ 1962 ~ 1967      『서울신문』 문화부 기자 

 ∙ 1967 ~ 1970      『경향신문』 문화부 차장 

 ∙ 1971 ~ 1980      『부산일보』 논설위원 

 ∙ 1965 ~ 현재       한국문인협회 회원 

 ∙ 1969 ~ 현재       국제PEN클럽 한국본부 회원 

 ∙ 1983 ~ 1985      한국여성개뱔원 초대 부원장 

 ∙ 1984 ~ 1986      국가 제 6차 경제사회발전 5개년 계획 여성개발부문위원회 위원장 

 ∙ 1985 ~ 1990      제 2대 한국여성개발원 (현 한국여성정책연구원) 원장으로 취임 

 ∙ 1985             UN 세계여성발전 10년 결산을 위한 세계여성대회에 비정부단체(NGO) 대표단 단장으로 참가 (케냐의 수도 나이로비) 

 ∙ 1985 ~ 1990      국무총리실 산하 여성정책심의위원회 위원 

 ∙ 1986 ~ 1988      KBS 시청자 고충처리위원회 부위원장 

 ∙ 1988 ~ 1998      공연윤리위원회 위원 및 영화심의의장 

 ∙ 1988 ~ 2013      최은희여기자상 심사위원 및 위원장 

 ∙ 1990 ~ 1991      문화관광부 민간방송설립추진위 자문위원회 위원장 

 ∙ 1991 ~ 1997      방송광고공사 공익자금관리위원회 위원 및 위원장 

 ∙ 1992 ~ 1999      간행물윤리위원회 윤리위원 및 교양분과 심의위원장 

 ∙ 1993 ~ 1997      제1대, 2대 정부공직자윤리위원회 위원 

 ∙ 1994 ~ 1996       MBC 문화방송재단 방송문화진흥회 이사 

 ∙ 1994 ~ 2012      서울시 명예시민증 심사 (주 서울 외국인) 심사위원 

 ∙ 1996 ~ 1998      국제PEN클럽 한국본부 부회장 

 ∙ 1998 ~ 2000      한국여성문학인회 제17대 회장 (현재 고문) 

 ∙ 2001 ~ 2013      ‘생명의숲 국민운동’ 공동대표, 초대 이사장 

 ∙ 2001 ~ 2017 현재 자연을 사랑하는 ‘문학의 집·서울’ 이사장 

 ∙ 2003 ~ 2009      성숙한 사회 가꾸기 모임 공동대표, 한국문학관협회 회장 

 ∙ 2004.11.2004.11.16. 하상신앙대학 특강 ‘나는 누구인가-문학과 인생’ 명동대성당 

 ∙ 2004 ~ 2013      한국문학관협회 초대회장 

 ∙ 2008 ~ 2013      문화체육관광부 올해의 예술상과 훈장 심사위원장 

 ∙ 2009 ~ 2017 현재 대한민국예술원 문학분과 회원 

 ∙ 2010 ~ 2017 현재 서울대학교 총동창회 종신 이사 

 ∙ 2010 ~ 2017 현재 안중근의사 숭모회 고문 

 ∙ 2011 ~ 2017 현재 한국심장재단 이사 

 ∙ 2011 ~ 2017 현재 한국문인협회 고문, 국제PEN클럽 한국본부 고문 

 ∙ 2013 ~ 2017 현재 한국시인협회 고문, 생명의숲 국민운동 고문, 한국문학관협회 고문 


 수상 

 ∙ 1969       제24회 현대문학상 수상, 수상시집 ’장도와 장미‘ 

 ∙ 1976       제12회 월탄문학상 수상 (제3시집 『어떤 파도』) 

 ∙ 1994       서울시문화상 문학부문상 수상 (제6시집 『서울의 새벽』) 

              제 31회 한국문학상 수상 (서사시집 ‘세종대왕’ ) 한국문협주최 

 ∙ 1998       국민훈장 모란장 수훈 

 ∙ 2000       올해의 자랑스런 동문상-서울대학교 사범대학 동창회 

 ∙ 2005       올해의 자랑스런 동문상 -서울대학교 사범대학 동창회 

 ∙ 2005       비추미여성대상 수상 

 ∙ 2009       국제PEN클럽 한국본부 주최 PEN문학상 수상 (제10시집 『따뜻한 가족』) 

 ∙ 2009       김후란시인 등단 50주년 기념 심포지엄(한국시문학관 주최) 

 ∙ 2009       제1회 ‘만해 ‘님’ 시인상’ 수상 

 ∙ 2012       한국시인협회상 수상 (제11시집 『새벽, 창을 열다』) 

 ∙ 2014       제4회 이설주문학상 수상 (제12시집 『비밀의 숲』) 한국문인협회 주최 

 ∙ 2014       제3회 녹색문학상 수상(시집 ‘비밀의 숲’) 

 ∙ 2014       문화예술 은관훈장 수훈 

 ∙ 2017       제25회 공초문학상 수상(제13시집 ‘고요함의 그늘에서’) 


 4. 활동경력 

 (* 문단 활동 및 문학 관련 경력으로 대체) 

 ∙ 1953       단편소설 「아버지」 당선(대학생 문예 콩쿠르) , 『현대공론』 

 ∙ 1955       단편소설 「고아」 당선,(경향신문 주최 대학생 문예작품 공모) 

 ∙ 1956       단편소설 「불안한 위치」 발표 (서울대학교 사범대학 교지 『사대학보』 창간호) 

 ∙ 1959~1960 『현대문학』으로 등단 (시 「오늘을 위한 노래」, 「문」, 「달팽이」, 신석초 시인 추천) 

 ∙ 1963       청미동인회(靑眉同人會) 창립 (창립 동인 : 김선영, 김숙자, 김혜숙, 김후란, 박영숙, 추영수, 허영자 등 7인) 

               동인지 『돌과 사랑』을 계간으로 발간하다가 『청미』로 개제해 연간으로 35주년까지 발간 

 ∙ 1981       시극 <비단끈의 노래> 집필, 신촌 민예극장에서 공연(손진책 연출, 이주실 이도련 출연) 

 ∙ 1996       문학의 해 3·1절 기념 문인 100명 독도 방문행사, 대표로 자작시 「독도는 깨어있다」 낭송 

 ∙ 2009       김후란 시인 등단 50주년 기념 문학심포지움 개최, 한국시박물관 주최 

 ∙ 2009       한국 폴란드 수교 20주년 기념 ‘한국문학의 밤’ 행사에서 특강 (폴란드 바르샤바 대학) 

 ∙ 2010       한국.러시아 수교20주년 기념행사에서 한국어–러시아어 2인 시낭송 (「겨울나무」「눈의 나라」) 

 ∙ 2014       청미동인회 창립 50주년 기념 총집 책임편집 발간 

 ∙ 2014       영역 시집 A Warm Family 발간 ((Codhill Press, New Paltz, New York), 조영실 번역) 

              일역시집 『빛과 바람과 향기』 발간 (일본 토요미술사(土曜美術社), 왕수영 번역) 


 5. 구술자 저작물 

 단행본  

 ∙ 1967       제1시집 『장도(粧刀)와 장미(薔薇)』, 한림출판사, 1967 

 ∙ 1971       제2시집 『음계(音階)』, 문원사, 1971 

 ∙ 1976       제3시집 『어떤 파도』, 범서출판사, 1976 

              수필집 『태양이 꽃을 물들이듯』, 범서출판사, 1976 

 ∙ 1977       수필집 『예지의 뜰에 서서』, 평민사, 1977 

 ∙ 1982       제4시집 『눈의 나라 시민이 되어』, 서문당, 1982 

              수필집 『너로 하여 우는 가슴이 있다』, 주우(主友), 1982 

 ∙ 1984       수필집 『나보다 더 아픈 가슴을 위하여: 젊은 여성을 위한 진한 삶의 이야기』 (공저), 제삼기획, 1984 

 ∙ 1985       시 전집 『사람 사는 세상에』, 융성출판사, 1985 

                수필집 『봄의 뜨락에서』(공저), 흥사단출판부, 1985 

 ∙ 1987       시 선집 『오늘을 위한 노래』, 현대문학사, 1987 

 ∙ 1990       제5시집 『숲이 이야기를 시작하는 이 시각에』, 어문각, 1990 

 ∙ 1991       수필집 『시간은 여기 남고, 흘러가는 것은 우리들이다』(공저), 서울문화사, 1991 

 ∙ 1992       자전동화집 『노래하는 나무』, 자유문학사, 1992 

 ∙ 1993       수필집 『우리 생애 최고의 에세이』(공저) 중앙일보사, 1993 

 ∙ 1994       제6시집 『서울의 새벽』, 마을, 1994 

              제7시집 『우수(憂愁)의 바람』, 시와시학사, 1994 

              수필집 『혼자서도 혼자가 아닌 너』, 조선일보사, 1994 

 ∙ 1997       제8시집 『세종대왕』(서사시), 어문각, 1997 

 ∙ 2006       제9시집 『시인의 가슴에 심은 나무는』, 답게, 2006 

 ∙ 2009       제10시집 『따뜻한 가족』, 시와시학사, 2009 

 ∙ 2010       동화집 『덕이-나무도 말을 하겠지?』, 연인M&B출판사, 2010 (자전동화집 『노래하는 나무』 보완본), 2010 

 ∙ 2012       제11시집 『새벽, 창을 열다』, 시와시학사, 2012 

              시 선집 『노트북 연서』, 시인생각, 2012 

              시 선집, 『존재의 빛』, 시월, 2012 

 ∙ 2014       제12시집 『비밀의 숲』, 서정시학, 2014 

              영역시집 ‘따뜻한 가족’ A Warm Family (trans. by Cho Young-Shil), Codhill Press, 2014 

              강연집 『나의 인생 나의 문학』(공저), 월간문학 출판부, 2014 

              일역시집 『빛과 바람과 향기』 (왕수영 역), 土曜美術社, 2014 

 ∙ 2015       시 전집 『김후란 시 전집』 (오세영, 맹문재 편), 푸른사상사, 2015 

 ∙ 2017       제13시집 『고요함의 그늘에서』, 시와시학사, 2017 


 단행본 –편저 

 ∙ 1975       『잠 못 이루는 밤에:기도의 시집』, 한림출판사, 1975 

              『시몬 벌써 밤이다: 낙엽의 시집』, 한림출판사, 1975 


 단행본 –번역서 

 ∙ 1976       미끼 타쿠(三木卓) 외, 『70년대 아꾸다가와상(芥川賞)소설집』, 현암사, 1976 

 ∙ 1981       구로야나기 데쯔꼬, 『마음에 든 학교』, 샘터, 1981 

 ∙ 1984       미시마 유키오, 『금각사(金閣寺)·우국(憂國)』, 학원사, 1984 


 작품- 시집 

 ∙ 1967       제1시집 『장도(粧刀)와 장미(薔薇)』, 한림출판사, 1967 

 ∙ 1971       제2시집 『음계(音階)』, 문원사, 1971 

 ∙ 1976       제3시집 『어떤 파도』, 범서출판사, 1976 

 ∙ 1982       제4시집 『눈의 나라 시민이 되어』, 서문당, 1982 

 ∙ 1990       제5시집 『숲이 이야기를 시작하는 이 시각에』, 어문각, 1990 

 ∙ 1994       제6시집 『서울의 새벽』, 마을, 1994 

              제7시집 『우수(憂愁)의 바람』, 시와시학사, 1994 

 ∙ 1997       제8시집 『세종대왕』(서사시), 어문각, 1997 

 ∙ 2006       제9시집 『시인의 가슴에 심은 나무는』, 답게, 2006 

 ∙ 2009       제10시집 『따뜻한 가족』, 시와시학사, 2009 

 ∙ 2012       제11시집 『새벽, 창을 열다』, 시와시학사, 2012 

 ∙ 2014       제12시집 『비밀의 숲』, 서정시학, 2014 

 ∙ 2017       제13시집 『고요함의 그늘에서』, 시와시학사, 2017 


 작품-소설 

 ∙ 1953       단편소설 「아버지」, 『현대공론』, 1953 

 ∙ 1955       단편소설 「고아」입선, 『경향신문』 (경향신문 주최 대학생 문예작품 공모), 1955 

 ∙ 1956       단편소설 「불안한 위치」, 『사대학보』 창간호, 1956 


 작품- 수필 기타 

 ∙ 1966       「작가와 시인」, 『세대』, 1966.1 

 ∙ 1974       「미래지향적인 체념: 박목월의 「이별가」」, 『심상』, 1974.9 

 ∙ 1975       「청미회 그 발자취: 동인시지 「청미」 <특집>」, 『심상』, 1975.4 

 ∙ 1979       「좋은 책을 찾아 읽는 기쁨, 독서의 습관화는 어릴 때부터, 어린이의 독서 환경」, 『여성』, 1979.7 

 ∙ 1985       「여성은 사회의 짐이 아닌 재산」, 『여성』, 1985.8 

 ∙ 1986       「상호 인격 존중의 부덕」, 『예술계』, 1986.11 

 ∙ 2012       「감동하는 가슴 되찾기」, 『월간문학』, 2012.12 

 ∙ 2016       「시인들, 평창을 노래하다」, 『시와소금』, 2016 

              「태양도 절반만 떴다 가는 이산가족」, 『창조문예』, 2016.6 

              「좋은 책과의 만남은 운명이다」, 『한국수필』, 2016.11 


 정간물 및 일간지 기사 

 ∙ 2007       「문학은 언어로 지어진 집: 시인 김후란 ‘문학의 집·서울’ 이사장 (박명순 대담)」, 『문학미디어』, 2007.가을 

 ∙ 2009       「김후란의 시세계-내면 공간의 확대와 미학적 현현 (이태동 대담)」, 『계간문예』, 2009. 가을 

              「시령 반백년 맞은 김후란 시인- ‘누군가에게 기쁨 주고 애송하게 만드는 시 쓰고 싶어’」, 『서울문화투데이』, 2009.11.25 

 ∙ 2010       「이슬을 진주로 만드는 자연 사랑의 시인:김후란시인 편(조병무 대담)」, 『계간문예』, 2010  

              「‘오랜만입니다-창작은 재주보다 인간됨이 먼저’ (오애리 대담)」, 『문화일보』, 2010.8.6. 

              「시를 먹이는, 시를 꽃피우는, 숲과 나무의 시인 (김인육 대담)」, 『미네르바』, 2010.겨울 

 ∙ 2011       「문학의집 이사장:김후란 시인 (손근호 취재)」, 『시사문단』, 2011.6 

 ∙ 2014       「찬란한 불꽃 실버파이팅-기자, 시인, 공직자로 우뚝(호천웅 대담)」, 『대한언론』,  2014.1.1 

 ∙ 2016       「문학사를 빛낸 인물 10-김후란 시인 편(윤제철 취재)」, 『시세계』, 2016.여름 

 ∙ 2017       「이슬을 진주알로 만드는 시, 혼돈의 시대 헤쳐가는 힘- 제 25회 공초문학상 수상기념 인터뷰 (정서린 대담)」, 『서울신문』, 2017.6.3 


 6. 구술자 관련 주요 예술사적 사건 

 ∙ 1963       청미동인회 창립, 2014년 창립 50년 기념총집 책임편집 발간 

 ∙ 1975       한국문예진흥원 『민족문학대계』 제 18권에 장편서사시 「세종대왕」 수록 

 ∙ 1996        문학의 해 3·1절 기념행사로 문인 100명 독도 방문 때 대표로 시 「독도는 깨어있다」 낭송 

 ∙ 2001       (사) 자연을 사랑하는 ‘문학의집·서울’ 창립, 2017년 현재 계속 운영