이형표 李亨杓

1.수련과정
1930         서울 효재국민학교 입학 
1936         서울 효재국민학교 졸업 
1937         경성사범학교 입학 
1949         서울대학교 사범대학 영문과 졸업 
 

2.활동경력 
1947-1949    주한 미8군 홍보지 『Korean Graphic』 편집 보좌관. 적십자가 운영하는
               미군 대상의 도서관에서 사서로 일하며 미술, 음악 등 예술관련 서적에 탐닉함.
             한편 그곳을 방문하는 미군들을 상대로 초상화를 그려주는 아르바이트를 했다.
             이 시기부터 한국전쟁 발발 직후까지 김순남, 김기림, 이인성 등에게서 
               음악, 문학, 미술을 배움. 
1949         한양공고에서 영어선생으로 근무. 
1949-1950    주한 미공보원 영화과(USIS Motion Picture Branch)의 영화제작 보좌관. 
             <콩(Soy Bean)> 등 미국 문화영화들의 자막번역. 
1950         전쟁 발발 후 서울에 생긴 조선미술가동맹에 가입하여 9.28 수복 때까지 
               스탈린과 김일성의 초상화를 그림. 9.28 수복 후 환도한 미공보원에 복귀. 
1951.1.4     후퇴와 함께 진해로 내려간 미공보원에서 제작보좌관(assistant producer) 겸
               통역으로 근무하며 다큐멘터리 작업에 종사. 조선미술가동맹에서 활동했던 사실이 
               문제되어 부산경찰서에 끌려가 고문을 받고 미공보원으로부터도 해고됨. 
1952-1953    국제연합 한국재건단(UNKRA)에 들어가서 <고집>의 통역 겸 어시스턴트 프로듀서로
               일함. 녹음기사 테드 코넌트를 만나, ‘반도영화사’를 설립하고 공동으로 
               다큐멘터리 작업을 시작. CBS, NBC 통신원(stringer). 
1953         미국 파라마운트영화사 제작의 입체영화 <휴전(Cease Fire)>(오언 크럼프 감독)의
               통역겸 조연출. 
1953-1954    대한민국 공보처 영화과에 촉탁으로 입사하여 현상소 시설 운영을 전담. 
             기록영화로서는 한국 최초의 천연색 영화 <한국의 인상>, <낙원 제주>
             (16mm 코다크롬) 연출. <한국에서의 희우>에도 조연출. <불사조의 언덕> 
             각본 작업. 
1954         <코리아>의 후반작업을 위해 공보처에 찾아온 신상옥 감독과 첫 만남. 
1955         <젊은 그들>(신상옥 감독)의 각본 작업에 참여함으로써 극영화 활동 시작. 
             홍익대학교 미술대학 출강.(‘현대미술론’ 강의) 
1955-1956    대한민국 공보처 산하 대한영화사 사무장. <대한뉴스> 제작을 주관하고 
               <코리안 판타지> 등의 문화영화를 연출. 테드 코넌트(Ted Conant)와 공동으로
               <한국의 미술가>와 <위기에 처한 아이들> 제작. 운크라의 원조를 주선하여 
               공보처로 하여금 영화기자재를 도입하고 스튜디오를 짓도록 함. 
             이륜(李崙)이라는 이름으로,  변영원,김영중과 함께 동화백화점에서 ≪3인전≫ 개최. 
1959         서울영화사(신필름의 전신)에 기술부장이라는 직책으로 입사. 
1960         중앙대학교 영화학과 출강.(‘영화개론’ ‘연기입문’ 강의) 
1961         이스트만 컬러 시네마스코프 영화인 <성춘향>의 촬영을 맡아 컬러영화 제작을 위한 
               기술전반에 관여. <서울의 지붕 밑>으로 감독 데뷔. 
1962         컬러 시네마스코프 영화인 <대심청전>에서 미러 워크라는 특수효과를 한국영화사상 
               처음으로 시도. 
1963-1968    1963년 무렵 신필름 전속을 그만두고 한양영화사, 극동흥업, 합동영화사 등을
               오가며 청춘영화, 문예영화 등을 연출. 
1969-1979    섹슈얼한 문예영화, 통속적인 멜로드라마, 변장 코미디, 하이틴영화 등 
               장르영화를연출. 
1975         문화영화 전문 제작사인 서울문화사(대표 양종해) 발기인. 
1980         한국영화감독위원회 부위원장 
1980-1986    패러디 무협영화와 괴기영화 등 연출. 
1981         제21회 ≪대종상영화제≫ 심사위원장 
1983-1984    한국영화아카데미 주임교수 
1986         독립기념관 건립추진위원회 전시 자문위원 , 슈퍼텍 프로덕션(Supertek 
             Production) 부사장. 
1987         <먼 여행 긴 터널>을 끝으로 극영화 연출 활동 마감. ≪88서울올림픽≫ 공식 
               기록영화 제작위원회 위원장. 독립기념관의 360도 영화, 즉 서클 비전 
               <내 사랑 금수강산>의 제작에 착수.롯데월드 민속관 전시 자문위원. 
1990         한국 최초의 서클비전 <내 사랑 금수강산>을 완성하여 이 해 6월 19일부터 
               독립기념관 원형극장에서 상영하기 시작. 
1990-1991    전쟁기념관 전시 자문위원. 사라문화(대표 김성옥) 부사장. 전쟁기념관의
               전장체험실 기획, 설계, 시공. 
1992-1993    ≪대전세계박람회≫ 대한민국 정부관 전시 총연출 및 정보통신관 궤도 시 
               (Dark-ride show) 총연출. 
1994         광고대행사 에이스 커뮤니케이션(회장 박종국) 부사장. 
1996         충남 부여의 ‘백제문화 재현단지’ 전시부문 책임연구원. 
1998         엑스포 산업기술(EXPO Techno-industries)의 상임고문. 통영 수산과학관, 
             청주 고인쇄박물관, 익산 보석박물관의 전시 설계.
2000         익산 보석박물관 영상관 인피니비전(INFINIVISION) 시스템 및 영상물 제작. 
2001-2005    한국영상물등급위원회 영화부 심의위원 
 
 
3.수상경력
1943         ≪조선미술전람회≫ 서양화 부문 입선 
1967         ≪대종상영화제≫ 각본상(<애하>)